Det finns musik som bara väntar på att bli upptäckt på nytt. Buena Vista Social Club är ett sådant projekt: från en klubb i 1940-talets Havanna växte ett album och en dokumentär fram som gav ett gäng äldre kubanska musiker en helt ny publik världen över.
Bildades: 1996 ·
Grammy: 1998 (bästa tropiska latinalbum) ·
Sålda album: över 10 miljoner ·
Dokumentären: Oscarsnominerad 1999
Snabböversikt
- Gruppen bildades 1996 när Ry Cooder samlade kubanska veteranmusiker i Havanna (RTP, portugisisk public service-tv).
- Albumet fick stor framgång och belönades med en Grammy (enligt RTP, portugisisk public service-tv). (RTP, portugisisk public service-tv)
- Dokumentären från 1999 var Oscarsnominerad (IMDb, filmdatabas).
- Exakt antal medlemmar vid varje tidpunkt är inte fastställt (källa saknas i RTP:s och IMDb:s beskrivningar).
- Om originalklubben fortfarande fanns fysiskt när filmen spelades in är oklart (källa saknas).
- 1940-tal: klubben i Havanna (enligt historiska översikter).
- 1996: inspelningen inleds (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
- 1997: albumet släpps (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
- 1999: filmen har premiär (enligt IMDb, filmdatabas).
- Filmen finns i dag på flera streamingtjänster (Disney+, streamingtjänst).
- Många av de centrala medlemmarna har gått bort, men musiken lever vidare genom nyutgåvor. (Disney+, streamingtjänst)
Fem viktiga fakta, samlade i en tabell: det handlar om ett projekt med kort men explosionsartad karriär.
| Fakta | Uppgift |
|---|---|
| Bildades | 1996 |
| Genre | Son, bolero, danzón, guaracha |
| Antal studioalbum | 1 (1997) |
| Grammy | 1998 (bästa tropiska latinalbum) |
| Uppskattad global försäljning | Över 10 miljoner album |
| Dokumentär | Premiär 1999, Oscarsnominerad |
| Filmens längd | 1 timme 40 minuter |
| Centrala röster | Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, Omara Portuondo, Rubén González, Eliades Ochoa |
Mönstret är tydligt: en enda studioinspelning räckte för att skapa ett globalt fenomen.
Vad är Buena Vista Social Club?
Historien bakom klubben och gruppen
Buena Vista Social Club är både namnet på en gammal medlemsklubb i Havanna och det musikprojekt som Ry Cooder drog i gång under 1990-talet. Filmen om projektet beskrivs av Netflix (streamingtjänst) som en dokumentär där ett antal legendariska kubanska folkmusiker samlas kring en inspelning.
Idén växte fram ur en längtan att fånga en musiktradition som höll på att försvinna. Originalklubben, som gav projektet sitt namn, låg i Havanna och var under 1940-talet en mötesplats för musiker och dansare. När inspelningen väl kom i gång 1996 var flera av musikerna redan äldre – vissa uppges ha varit i 90-årsåldern (Google Play, digital videotjänst).
Projektet gav en generation kubanska musiker en andra chans att nå en global publik – och belöningen blev både en Grammy och en Oscarsnominerad dokumentär.
Hur Ry Cooder samlade musikerna
Den amerikanske gitarristen och producenten Ry Cooder reste till Havanna tillsammans med sin son Joachim för att spela in musik med lokala veteraner (Rotten Tomatoes, recensionsaggregator). Resultatet blev ett album som gavs ut 1997 och som snabbt fick stor spridning (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
I filmen får tittaren följa hur Cooder intervjuar och filmar musikerna i Havanna (The Criterion Channel, filmkanal). De scenerna blev minst lika viktiga som själva inspelningen – de visade vem som låg bakom musiken. Vad detta innebär: projektet var aldrig bara ett album. Det var en bro mellan generationer, där äldre musiker fick ett erkännande de aldrig tidigare fått utanför Kuba.
Vilka låtar har Buena Vista Social Club?
De mest kända låtarna från albumet
- Chan Chan – öppningsspåret och den mest kända låten, skriven av Compay Segundo.
- El cuarto de Tula – en livfull son med starka blåsarrangemang.
- Dos gardenias – en öm bolero som blivit en klassiker.
- Candela – en av albumets mest energiska låtar.
Albumet, som släpptes 1997, innehåller 14 spår och blandar son, bolero, danzón och guaracha. Låtarna blev snarast en startpunkt: flera av musikerna fick efter albumets framgång egna solokarriärer och gav ut skivor under egna namn.
Låtar som spelades in senare
Gruppen gjorde inga fler studioalbum under namnet Buena Vista Social Club, men det finns konsertinspelningar och samlingar – bland annat från spelningen på Carnegie Hall i New York. Därtill fortsatte medlemmarna som Ibrahim Ferrer, Rubén González och Omara Portuondo att spela in musik var för sig.
Konsekvensen: albumet fungerade som en dörröppnare för hela den kubanska musikscenen, inte bara för en enskild grupp.
Var kan jag se filmen om Buena Vista Social Club?
Bio Rio i Stockholm
Filmen har visats i svenska salonger, bland annat på Bio Rio i Stockholm, där den fått nytt liv genom återkommande visningar. För den som vill se den på bio i dag gäller det att hålla koll på lokala repertoarer.
Streamingtjänster som erbjuder filmen
Dokumentären, regisserad av Wim Wenders, finns att streama på flera plattformar. Disney+ (streamingtjänst) anger utgivningsåret 1999 och en längd på 1 timme 40 minuter. Den finns också tillgänglig hos Apple TV (streamingtjänst), som listar medverkande som Compay Segundo, Eliades Ochoa och Ry Cooder.
Vill du hellre se filmen med fokus på intervjuer och liveframträdanden har The Criterion Channel (filmkanal) beskrivit sitt urval som ett porträtt av ensemblen i efterdyningarna av projektets genombrott. För den som gillar dokumentärer om musik och premiärer finns mer att läsa om filmen Så länge hjärtat slår – handling, recension & premiär.
Du behöver inte välja mellan album och film: dokumentären fungerar som en visuell ingång till musiken, medan albumet ger själva ljudet. Båda bär samma berättelse.
Valet handlar alltså mindre om var du börjar och mer om att du börjar – både albumet och filmen öppnar samma dörr till den kubanska musiktraditionen.
Hur många album och singlar har gruppen?
Studioalbum och samlingar
Under namnet Buena Vista Social Club finns endast ett studioalbum: Buena Vista Social Club från 1997. Det blev en global framgång och belönades med en Grammy för bästa tropiska latinalbum 1998 (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
Därefter har flera samlingsalbum och liveinspelningar getts ut, däribland konserten från Carnegie Hall. De enskilda medlemmarna släppte dessutom egna album, vilket gör att gruppens totala diskografi är betydligt större än vad namnet antyder.
Singlar och remixer
Några singlar från albumet uppmärksammades internationellt, men det var helheten – låtarna tillsammans med filmen – som gjorde projektet till ett fenomen.
Slutsatsen: få grupper har byggt ett så stort arv på ett enda studioalbum.
Vilka musiker ingick i Buena Vista Social Club?
Ibrahim Ferrer
Ibrahim Ferrer var en av de mest framträdande sångarna i projektet och lyfts ofta fram i beskrivningar av filmen (The Criterion Channel, filmkanal). Han avled 2005, men hans tolkningar av bolero och son lever vidare.
Compay Segundo
Compay Segundo spelade tres och sjöng – han står bland annat bakom albumets öppningslåt ”Chan Chan”. Enligt Wikipedia (spanska utgåvan) avled han 2003.
Omara Portuondo
Omara Portuondo var den enda kvinnliga huvudsångerskan i gruppen. Hon fortsatte länge att turnera och spela in musik, även efter att många av de manliga kollegorna gått bort.
Rubén González
Pianisten Rubén González blev en av projektets stora stjärnor och fick ett eget soloalbum efter genombrottet. Även han finns med bland de medlemmar som avled under 2000-talets första hälft (enligt Wikipedia, spanska utgåvan). I den tyska utgåvan av Wikipedia (tyska utgåvan) listas dessutom Eliades Ochoa, Orlando ”Cachaito” López, Manuel ”Guajiro” Mirabal och Barbarito Torres som centrala musiker i projektet. RTP (portugisisk public service-tv) bekräftar flera av namnen i sin programbeskrivning.
Läs gärna också om en annan klassisk ensemble med starkt medlemsarv: Medlemmar av Sven-Ingvars – nuvarande och tidigare. Det genomgående mönstret i medlemslistan är att projektet byggdes på personligheter snarare än på en fast uppsättning roller – det är därför varje namn fortfarande bär en egen historia.
Tidslinje: från klubb i Havanna till världssuccé
- 1940-talet: Originalklubben Buena Vista Social Club är en mötesplats i Havanna.
- 1996: Ry Cooder samlar kubanska veteranmusiker för en inspelning (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
- 1997: Albumet Buena Vista Social Club släpps.
- 1998: Projektet vinner en Grammy för bästa tropiska latinalbum (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
- 1999: Dokumentären har premiär och blir Oscarsnominerad (enligt IMDb, filmdatabas).
Det som slår en är tempot: från ett inspelningsprojekt 1996 till en Oscarsnominerad film 1999 – tre år som förändrade bilden av kubansk musik för en hel världspublik.
Bekräftat och oklart
Bekräftade fakta
- Gruppen bildades 1996 (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
- Albumet sålde över 10 miljoner exemplar (Wikipedia, engelska utgåvan).
- Dokumentären nominerades till en Oscar (enligt IMDb, filmdatabas).
- Albumet vann en Grammy 1998 (enligt RTP, portugisisk public service-tv).
Vad som är oklart
- Exakt antal medlemmar vid olika tidpunkter är inte fastställt.
- Om originalklubben fortfarande fanns fysiskt när filmen spelades in är oklart.
- Uppgiften att vissa musiker var i 90-årsåldern vid inspelningen baseras på en beskrivning från Google Play (digital videotjänst), men exakt ålder för varje individ är svår att verifiera.
- När projektet officiellt upphörde som turnerande ensemble är inte heller fastställt i källorna.
Det som saknas i källorna är alltså detaljer, inte projektets övergripande konturer: en lyssnare kan lita på grundhistorien även där exakta siffror inte går att fastställa.
Citaten som förklarar projektet
”Ry Cooder och hans son Joachim reser till Kuba för att samla musiker till en inspelning.”
– Rotten Tomatoes, recensionsaggregator
”Wim Wenders filmade ensemblemedlemmarna i intervjuer och liveframträdanden efter projektets framgång.”
– The Criterion Channel, filmkanal
”Flera av musikerna var mycket äldre, vissa i 90-årsåldern, när de samlades för inspelningen.”
– Google Play, digital videotjänst
”Filmen dokumenterar såväl musikerna som kulturen och bilderna av Havanna.”
– IMDb, filmdatabas
Berättelsen om Buena Vista Social Club är inte bara en tillbakablick – den är en påminnelse om att musik kan bära en hel kultur över generationer. Den som vill upptäcka kubansk son och bolero i dag kan börja med albumet, se dokumentären och låta musiken leda vidare – precis som en ny generation lyssnare gjorde efter 1997.
Vanliga frågor
Varför heter gruppen Buena Vista Social Club?
Namnet kommer från en social klubb i 1940-talets Havanna. Projektet tog över namnet när inspelningen skulle göras under 1990-talet.
Kan man besöka originalklubben i Havanna?
Originalklubben från 1940-talet finns inte kvar som den en gång var. Musikens arv lever dock vidare genom albumet, filmen och turnéerna.
Hur lång är dokumentären?
Filmen är 1 timme och 40 minuter lång (enligt Disney+, streamingtjänst).
Finns det några nyinspelningar av albumet?
Det finns inga nyinspelningar av hela albumet från 1997. Däremot har flera av medlemmarna spelat in egna soloalbum och det finns konsertinspelningar utgivna i efterhand.
Vilka av medlemmarna är fortfarande vid liv?
Flera av de mest kända medlemmarna – som Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, Rubén González och Pío Leyva – avled under 2000-talets första hälft (enligt Wikipedia, spanska utgåvan). Omara Portuondo fortsatte dock länge att uppträda.
Var kan jag köpa biljetter till musikalen?
Musikalen om Buena Vista Social Club har satts upp internationellt. Biljetter säljs via officiella biljettkanaler för respektive teater.
Relaterad läsning: Medlemmar av Sven-Ingvars – nuvarande och tidigare
Relaterade artiklar
Emil Ekberg är reporter på Överblicken och bevakar dagliga nyheter och händelser.