Du har säkert sett ”Januari” med stor bokstav i sociala medier eller i en snabbt skriven mejl och undrat om det verkligen är rätt. Regeln i svenskan är glasklar – men engelskans inflytande gör många osäkra.
Antal månader på svenska: 12 ·
Andel som skrivs med liten bokstav enligt Svenska skrivregler: 100 % ·
År då Svenska Akademiens ordlista fastställde små bokstäver för månader: 1874
Snabböversikt
- Alla 12 månader skrivs med liten bokstav på svenska (Frågelådan, Isof (Sveriges officiella språkmyndighet))
- Veckodagar och årstider följer samma regel (Prefix.nu (svensk språksajt))
- Engelskan kräver stor bokstav för månader (EF Sverige (utbildningsorganisation))
- Om framtida skrivregler kan komma att ändras mot stor bokstav är ovisst (Falkblick (språkblogg))
- 1874: SAOL fastställer små bokstäver för månader (Frågelådan, Isof (språkmyndighet))
- 2000-talet: Engelsk påverkan via digitala medier ökar osäkerheten (Frågelådan, Isof (språkmyndighet))
- 2023: Isof publicerar förtydligande svar om stavningen (Frågelådan, Isof (språkmyndighet))
- Läsaren kan direkt börja tillämpa regeln i text
- Gemener stärker det svenska skriftspråkets tradition
För svenska skribenter innebär felaktig versal i månadsnamn en signal om osäkerhet i språket. En skribent som stavar ”januari” med liten bokstav visar däremot att hen behärskar det inhemska skriftsystemet – något som stärker trovärdigheten i alla sammanhang från jobbmejl till romanutkast.
Nyckelfakta om svenska skrivregler visar ett tydligt mönster.
| Område | Värde |
|---|---|
| Svenska skrivregler – rekommendation | liten bokstav för månader (Frågelådan, Isof (språkmyndighet)) |
| Isof (Språkrådet) – officiell källa | ja (Isof) |
| Antal månader som undantagslöst skrivs med liten bokstav | 12 |
| Vanligaste felstavningen bland svensktalande | att skriva ”Januari” med stor bokstav (Ordkollen (svensk språksajt)) |
| Officiella myndighetsregler | använd liten bokstav vid tvekan (Regeringen / Myndigheternas skrivregler (svensk myndighet)) |
| Engelsk regel för månader | stor bokstav (EF Sverige (utbildningsorganisation)) |
Ska ordet ’månader’ skrivas med stor bokstav?
Vad är den svenska skrivregeln för månader?
- Månadsnamn skrivs alltid med liten begynnelsebokstav på svenska.
- Regeln gäller alla månader: januari, februari, mars, april, maj, juni, juli, augusti, september, oktober, november, december (Frågelådan, Isof (språkmyndighet)).
- Undantag förekommer endast i början av meningar eller i rubriker (Myndigheternas skrivregler (svensk myndighet)).
Vad det innebär: svenska skribenter slipper gissa. Regeln är undantagslös och konsekvent.
Varför skrivs månader med liten bokstav i svenskan?
Svenskan tillhör den germanska språkfamiljen men har utvecklat en egen skrivtradition där vanliga substantiv som månader, veckodagar och årstider inte betraktas som egennamn (Bahnhof Språklära (språkresurs)). När Svenska Akademiens ordlista (SAOL) kom ut 1874 fastställdes små bokstäver för månader – en princip som fortfarande gäller.
Vad det innebär: svenska skribenter slipper gissa. Regeln är undantagslös och konsekvent.
Varför skriver man månader med stor bokstav men inte årstider?
Skrivs årstider med stor bokstav på svenska?
- Årstider (vår, sommar, höst, vinter) skrivs med liten bokstav på svenska.
- Det är samma regel som för månader och veckodagar (Prefix.nu (svensk språksajt)).
- Gäller oavsett sammanhang – i löptext, rubriker och datumangivelser.
Jämförelse med engelska: varför engelskan använder stor bokstav för månader
På engelska skrivs månader och veckodagar med stor bokstav – ”January”, ”Friday” – medan årstider hålls små (EF Sverige (utbildningsorganisation)). Tyskan går ännu längre och versalerar alla substantiv, inklusive ”Januar”.
| Språk | Månader (exempel) | Veckodagar (exempel) | Årstider (exempel) |
|---|---|---|---|
| Svenska | januari | måndag | vår |
| Engelska | January (EF Sverige) | Monday (EF Sverige) | spring |
| Tyska | Januar (substantiv – alltid versal) | Montag (substantiv – alltid versal) | Frühling (substantiv – alltid versal) |
Mönstret: svenskan är det germanska språk som mest konsekvent behandlar tidsord som gemener. Det är inte en slump – det är ett medvetet val i skrivreglerna (Myndigheternas skrivregler (svensk myndighet)).
Om du är osäker: fråga dig om ordet är ett egennamn som ”Anna” eller ”Stockholm”. Månader är inte egennamn – de är allmänna tidsangivelser. Det är därför de skrivs med liten bokstav i svenskan.
Mönstret är konsekvent: svenskan behandlar tidsord som gemener.
Stor bokstav: Veckodagar och årets månader – Grammarly?
Har veckodagar stor bokstav på svenska?
- Veckodagar skrivs med liten bokstav på svenska: måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag, söndag (Falkblick (språkblogg)).
- Samma regel som för månader – inga undantag i löptext.
Ses vi på söndag eller på Söndag?
Det korrekta är ”på söndag” – med liten bokstav. Versal förekommer ibland i datumangivelser som ”på Söndag” men det är inte korrekt enligt svenska skrivregler. Grammarly, det engelskspråkiga hjälpmedlet, uppmanar till versal för veckodagar – men det gäller bara engelsk grammatik (EF Sverige (utbildningsorganisation)).
Konsekvensen: om du använder engelska stavningskontroller för svensk text riskerar du att föras vilse. Det är inte verktygets fel – det är en påminnelse om att språkregler är språkspecifika.
Vad stavas med stor bokstav på svenska?
Vilka saker får stor bokstav?
- Stor bokstav används i början av meningar, egennamn, ortnamn, personnamn och efter kolon i vissa fall (Myndigheternas skrivregler (svensk myndighet)).
- Månader, veckodagar, årstider, språk, religioner och nationaliteter skrivs med liten bokstav.
- Exempel på stor bokstav: Sverige, Stockholm, Anna, Islam.
Regler och exempel på versaler
En tumregel: substantiv som är namn på specifika platser, personer eller organisationer får versal. Substantiv som är allmänna begrepp får gemen. Det är därför ”januari” stavas med liten bokstav – det är inte en unik månad, utan en generell beteckning för årets första månad.
Regeln är tydlig för den som skriver på svenska.
Hur vet man om ett ord ska skrivas med stor eller liten bokstav?
Skriver man månadsnamn med stor eller liten bokstav?
Svaret är enkelt: månadsnamn skrivs med liten bokstav på svenska. Det är en av de mest grundläggande reglerna i svenskt skriftspråk och finns dokumenterad hos Språkrådet och Isof (Frågelådan, Isof (språkmyndighet)).
Steg för att avgöra om ett ord ska ha versal
- Fråga: Är ordet ett egennamn (specifik person, plats, organisation)? → Stor bokstav.
- Fråga: Är ordet en månad, veckodag, årstid, språk, religion eller nationalitet? → Liten bokstav.
- Fråga: Står ordet först i en mening eller efter kolon i vissa fall? → Stor bokstav.
- Fråga: Är jag osäker? → Använd liten bokstav enligt Myndigheternas skrivreglers rekommendation: välj liten bokstav om du är tveksam (Myndigheternas skrivregler (svensk myndighet)).
Med dessa steg kan du alltid avgöra rätt bokstav.
Stavas månader med stor bokstav på engelska?
Månader stor eller liten bokstav engelska
- På engelska skrivs månader och veckodagar alltid med stor bokstav: January, February, Monday, Tuesday (EF Sverige (utbildningsorganisation)).
- Svenska skiljer sig från både engelska och tyska i detta avseende.
- Tyska skriver månader med stor bokstav som alla substantiv: Januar, Februar.
Skrivs veckodagar med stor bokstav på engelska
Ja, på engelska skrivs veckodagar med stor bokstav: ”I’ll see you on Friday.” – inte ”friday” (EF Sverige (utbildningsorganisation)). Samma sak gäller månader: ”July is my favorite month.” – aldrig ”july”.
Skillnaden mellan språken: för svenskar som skriver på engelska gäller motsatt regel. Och för engelskspråkiga som skriver på svenska – samma sak.
”Skriv januari. Alla månadsnamn skrivs med liten begynnelsebokstav i svenskan.”
– Språkrådet via Frågelådan (Institutet för språk och folkminnen, Isof (språkmyndighet))
”Om du är tveksam mellan stor och liten bokstav, välj helst liten bokstav – så länge det inte kan leda till missförstånd.”
– Myndigheternas skrivregler (Regeringen / svensk myndighetspublikation)
Den svenska skrivregeln för månader är inte godtycklig – den är en del av ett konsekvent system som skiljer egennamn från allmänna ord. För svenska läsare och skribenter innebär det att regeln är lätt att lära och svår att missförstå. För den som växlar mellan svenska och engelska gäller det att hålla tungan rätt i mun: versal i engelskan, gemen i svenskan.
Framtiden: med ökad digital kommunikation och engelsk påverkan kan fler svensktalande börja använda versal för månader. Men det är en avvikelse, inte en regel – och Isof har betonat att den svenska rekommendationen står fast (Frågelådan, Isof (språkmyndighet)). För dig som skribent är valet enkelt: skriv ”januari”, inte ”Januari”.
För fler datumexempel, se Röda dagar i juni 2025 – komplett lista och Var är det varmt i maj? – Varmaste resmålen i Europa.
Bekräftade fakta
- Månader skrivs med liten bokstav på svenska (Isof)
- Veckodagar skrivs med liten bokstav på svenska (Prefix.nu)
- Årstider skrivs med liten bokstav på svenska
- Engelskan använder stor bokstav för månader och veckodagar (EF Sverige)
- Isof är den officiella svenska språkmyndigheten
Vad som är oklart
- Exakt när den engelska influensen började skapa förvirring i svenskan
- Om framtida skrivregler kan komma att ändras mot stor bokstav
För den som vill fördjupa sig i regler och vanliga misstag finns en utförlig genomgång av Språknämndens riktlinjer.
Vanliga frågor
Är ”juli” med stor bokstav i en mening?
Nej. Alla månader skrivs med liten bokstav i svenskan, även mitt i en mening: ”Vi åker i juli.” (Isof).
Hur skriver man ”maj” – med stor eller liten bokstav?
Med liten bokstav: ”maj”. Trots att månaden har en kort stavning gäller samma regler som för övriga månader (Ordkollen).
Gäller samma regel för danska och norska månader?
Ja, både danska och norska följer samma princip som svenskan: månadsnamn skrivs med liten bokstav. Det är en gemensam nordisk skrivtradition.
Varför står det ”Månader” med stor bokstav i vissa rubriker?
I rubriker och titlar är det vanligt med stor bokstav på första ordet (och ibland alla betydelsebärande ord) för att markera rubrikens status. Det är en layoutregel, inte en stavningsregel.
Kan man använda stor bokstav för månader för effekt i marknadsföring?
I marknadsföring och reklam förekommer avvikelser från standardregler för stilistisk effekt. Men enligt etablerade svenska skrivregler är versal för månader inte korrekt – och riskerar att uppfattas som ett stavfel av språkmedvetna läsare.
Se också
Rickard Andersson Storgatan 53: Skolskjutning i Örebro
Hur Kokar Man Ägg – Exakta Tider och Tips
Lax i ugn med crème fraiche och citron – saftigt recept
Hur mycket är en portion pasta – Mått i gram och dl per person
Liggunderlag bäst i test 2026 – Toppmodeller
What’s In It For Me – Amy Diamonds listetta som 12-åring
